首页 > 影赛 > 知识 > 像片和相片哪个词正确一点,照片和相片是一个意思吗有什么区别

像片和相片哪个词正确一点,照片和相片是一个意思吗有什么区别

来源:整理 时间:2025-07-19 09:40:14 编辑:摄影教程 手机版

本文目录一览

1,照片和相片是一个意思吗有什么区别

汉语词典关于照片的解释:原指用感光纸放在照相底片下曝光后经显影、定影而成的人或物的图片。摄影技术革新,出现数码相机后,也可以这样认为:用照相术拍得的画面、影像、肖像。亦称“相片”关于相片的解释:【口】像片、相片。所以,通常情况都可以认为照片和相片都是一回事,只是相片的说法偏口语化一些。
照片是照相机拍出来的,相片包含照片吧
平常都是一样的用,没啥区别。

照片和相片是一个意思吗有什么区别

2,xing pin应该是相片还是像片

“相”字的基本含义是:作副词用——如相对、相当等;作“看”的意思用——如相中了;作容貌、观察、辅佐、高级官吏用——如相貌、相机而行、宰相、首相等。照相机——就是把容貌留下…… “像”字是比照人、物制成的图像——像片、塑像等。 因此,从严格意义讲“像片”用字是正确的,“相片”二字用字不是很恰当。 2001年修订版、2003年7月北京第58次印刷的《新华词典》(商务印书馆辞书研究中心修订)第1072页和1077页上,对“相”字的解释中,就没有“相片”这个词汇。 《咬文嚼字》也曾经对此描述过。
相片
是相片
相片

xing pin应该是相片还是像片

3,相片一词和像片一词词意有什么不同

相片:亦称照片。指用感光纸放在照相底片下曝光后经显影、定影而成的人或物的图片。像片:利用摄影机光学系统和感光材料,经光化学处理,在感光材料上获取的实际物体影像的一种记录。以上为百度的结果。从词义可以看出,这俩个词实际上是一回事,只是表述的方式不同。需要指出的是,“相片”成词时间并不长。在2003年之前的中华词典中,就没有“相片”词汇收录,而只有“像片”。可见,“像片”是最早也最正宗的说法。随着文字的发展,“相片”现已完全取代“像片”,一些输入法的自动组词选择里,已不见了“像片”。
“像片”与“相片”是全等异形词,但用“相片”而不用“像片”的情况仍然常见。之所以如此,不仅是习惯使然,而且与受《现汉》只收“相片”而不收“像片”的影响有很大关系。《现汉》的这种做法实际上是将“相片”视为规范词形,而以“像片”为非规范词形。然而,这只是《现汉》的“一家之言”。从“相”“像”的名词义来看,“相”,指人的相貌或物体的外观, “像”,指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象。显然,“在人的照片”这一意义上,后者更能准确地反映“xiàng piàn”的特质,即有更强的理据性;特别是更合理地体现“相”“象”“像”分工的词语系统化原则,即跟大量以“像”为构词成分的科技名词取得一致。因此,全国科学技术名词审定委员会和国家语言文字工作委员会于2001年10月18日联合召开的“象与像用法研讨会”确定“像片”为规范词形。《现代汉语规范词典》以“像片”为正条,“相片”为副条,并指明“像片”为规范词形。《新华词典》《辞海》两词均未收,但《辞海》收有“像片纠正”“像片判读”“像片重叠”“像片调绘”“像片比例尺”“像片平面图”六个词条,均为科技名词。《汉语大词典》对两词同等对待:两词均收并互相释义,不分正条、副条。此外,“像片”的使用有相当广泛的基础。例如:“嘉宝的像片, 那个主演《情劫》骗了无数观众的眼泪的嘉宝。”(巴金《春天里的秋天》)“当时影响很大的文学刊物《现代》, 在画页上刊登了他的半身像片。” (孙犁《秀露集·关于编辑和投稿》)元皇陵在何处已成为千古之谜,引起世界的关注。日本科学家花了巨大投资,应用tm卫星像片,还动用了直升机,在蒙古国内考察了三年没有找到。(《人民日报》1998-10-06)平时我们之间谁也不看谁,你看你的像片,我看我的像片,连一句评论的话也没有。(杜拉斯《情人》)以上例句使用的都是“像片”而不是“相片”。将“像片”定为规范词形,这既是科技名词规范,又因语言文字规范与科技名词规范相一致的原则,而成为普通名词规范。因此,应采用“像片”为通用词形。至于“相片”这一词形,尽管鉴于其一定的使用基础以及《现汉》的影响,姑且可以使用,但不宜提倡,原则上仍以使用“像片”为是。与此相关,“存放像片的册子”,“供洗印像片用的感光纸”,也分别以用“像册” “印像纸”为宜。至于“照相—照像”这一对异形词,则采用“照相”而不选用“照像”。与“照相”相关的词,如“照相机(照相用的机器)”“相机(照相机的简称)”“相纸(照相纸的简称)”,不宜写作“照像机”“像机”“像纸”。

相片一词和像片一词词意有什么不同

文章TAG:像片相片哪个正确像片和相片哪个词正确一点

最近更新

相关文章